EWANNELION sirecz błahowiestije bogodochnowennych Ewanhelist.

EWANNELION sirecz błahowiestije bogodochnowennych Ewanhelist. 

Błagosłowenijem swiatiejszych czetweroprestolnych patriarch, tszczanijem że i iżdiwenijem bratstwa Stawropigijon. chrama Uspenija Preswiatyja Bogorodica opasno wtori izdadesia. W Lwowie w leto ot sozdanija mira 7152 a ot rożd. Christ 1644 maja 21. Lwów 1644. Michaił Sloska, typograf lwowskij.    (31,5 x 21 cm), k. [12], k. 412, karta tyt. w drzeworycie, 4 drzeworyty całostr., 62 mniejsze drzeworyty w tekście, winiety, inicjały, opr. deska, aksamit, metalowe okucia z epoki. 
(Estr. T. 16).  Jeden z ważniejszych druków  lwowskiej oficyny drukarza Michała Sloski aktywnie działającego we Lwowie i jedno z najpiękniejszych staro-cerkiewnych wydań Ewangelii w XVII wieku. Michał Śloska (zm. 1667), drukarz i członek Bractwa Stauropigialnego we Lwowie, na zamówienie którego wydrukował tę książkę. Wydawał dzieła cyrylicą oraz książki polskie i łacińskie. Druki z jego nazwiskiem ukazywały się w latach: 1638-1646, 1653, 1654, 1656, i 1663-1667. W oferowanym wydaniu na uwagę zasługują drzeworyty rytownika Georgija Ierodyjakona, w tym tytułowy wyobrażający wizerunki świętych i sceny religijne, na odwrocie karty tyt. inny drzeworyt przedstawia w kilku scenach zmartwychwstanie. Przed rozpoczęciem każdej Ewangelii zamieszczono portret Ewangelisty, w tekście liczne  mniejsze drzeworyty. Druk w kolorze czerwonym i czarnym. Przedmowa podpisana: Michaił Sloska typograf lwowski i Bractwo Lwowskie (Leondopolitanie).  Stan zachowania: karty ze śladami zawilg., zaplam. i zabrudzenia, kilka składek poluźnionych, kilka kart z oberwanym dolnym narożnikiem bez szkody dla tekstu, brak 3-ech kart (k. 50, 51, 52); pieczęcie nieczytelne; nieliczne wczesne marginalia. Oprawa: aksamitowa na desce z metalowymi (miedzianymi) okuciami: cały grzbiet, metalowe plakiety (przód i tył), narozniki z wizerunkami świętych (tu brak 1 dolnego narożnika metalowego), 4 guzy na tylnej okładce, zachowana 1 metalowa klamerka. Oprawa odchodzi od bloku książki, wyklejki luzem (różne) podniszczone.  Oprawa z otarciami, pęknięciami i in. pomniejszymi uszkodzeniami. Estreicher zlokalizował tylko jeden egzemplarz w Polsce w Bibl. Ordyn. Krasińskich, ale w NUKAT brak potwierdzenia. Duża rzadkość. Bibliografia: Katalog Starodruków wydanych w  Ukrainie, nr 322.