BIESZCZADY, PRZEMYŚL, SANOK. Kronika autorstwa wyższego inspektora celnego niemieckiej straży granicznej prowadzona po wytyczeniu linii demarkacyjnej niemiecko-sowieckiej, Fritza Höppenera, prowadzona od 25 IX 1939 do 30 III 1941 r.

BIESZCZADY, PRZEMYŚL, SANOK. Kronika autorstwa wyższego inspektora celnego niemieckiej straży granicznej prowadzona po wytyczeniu linii demarkacyjnej niemiecko-sowieckiej, Fritza Höppenera, prowadzona od 25 IX 1939 do 30 III 1941 r. Pamiętnik został ofiarowany jego zwierzchnikowi, Juliusowi Neumannowi. Maszynopis (str. tyt. wykonana odręcznie), ozdobiony kilkudziesięcioma niezwykle starannymi ilustr. autorstwa B. Springera (w większości niewielkie rys. na marginesach, ale również 2 ilustr. całostronicowe: mapa przebiegu granicy z ZSRR na rzece San, na odcinku w okolicy Sanoka i Dynowa oraz przebieg granicy na Sanie, na odcinku od Hoczwi do Przemyśla); dzieło o wielkiej wartości dokumentacyjnej, zawiera wszechstronną charakterystykę ówczesnego pogranicza, obejmującą opis etnograficzny, opisy przypadków naruszenia granicy, wymiany handlowej, wizytacji, współpracy z Sowietami; całość podzielona na przedziały czasowe: 1) od 15 XI 1939 do 15 IV 1940; 2) od 15 IV do 30 VI 1940; 3) od 1 VII do 31 XII 1940; 4) od 1 I 1941 do 31 III 1941; 312 nlb. str., st. bdb, oprawa twarda, płócienna, na okładce tłoczone godło III Rzeszy, grzbiet spięty sznurem; format 4^o; NIEPOWTARZALNE ŹRÓDŁO! – Chronik der Befehlsstelle des Zollgrenzschutzes Sanok-Nord. Ihrem Befehlsstellenleiter und hochverehrten Zollrat Julius Neumann zur Erinnerung an sein Wirken in Sanok 25. Oktober 1939.

Pamiętnik powstał w okresie, gdy pomiędzy III Rzeszą a ZSRR stosunki były bardzo przyjazne. Najpierw stworzono warunki do współdziałania gospodarczego (umowa z 19 VIII 1939 r.), a następnie zawarto pakt Ribbentrop-Mołotow. Pierwotnie linię rozgraniczenia miały stanowić rzeki Narew, Wisła i San. Później ustalono, że województwo lubelskie i wschodnia część warszawskiego znajdą się pod okupacją niemiecką. Okres od IX 1939 r. do VI 1941 r. cechowała obopólnie korzystna współpraca Berlina i Moskwy. Zawarto kolejne porozumienie gospodarcze (11 II 1940 r.), dzięki któremu Niemcy mogli nabywać surowce na potrzeby przemysłu zbrojeniowego, co pomogło im w prowadzeniu zwycięskich kampanii na północy i zachodzie Europy. Powyższa kronika oddaje skalę wzajemnych obrotów pomiędzy okupantami.