[CZOMBRÓW - zabudowania dworu Karpowiczów - fotografia widokowa]. [1930]. Fotografia form. 16,1x11,4 cm, autorstwa Jana Bułhaka.
Widok na fragment zabudowań w ujęciu zza kolumn dworku Karpowiczów w Czombrowie koło Nowogródka, który był najprawdopodobniej pierwowzorem Soplicowa w "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza. W prawym dolnym narożniku wycisk: "J.Bułhak Wilno". Fotografia należy do autorskiego cyklu "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka". Na odwrocie m.in. piecz.: "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka. No Nowogródzkie Maison de Campagne Czombrów [wpisane atramentem]. J. Bułhak. Art. Fotograf Wilno, ul. Jagiellońska 8", "Zbiory Dr. Mieczysława Orłowicza". Stan dobry.
J. Bułhak (1876-1950) - wybitny polski fotografik, nestor polskiej fotografii, filozof i teoretyk, założyciel Fotoklubu Wileńskiego w 1927, a także współtwórca ZPAF po II wojnie światowej. Pierwszą swoją pracownię założył z namowy Ferdynanda Ruszczyca. Przez pewien czas przebywał w drezdeńskiej pracowni Hugo Erfurta. Jego pierwsze prace wileńskie powstały w l. 1912-1919 i poświęcone były głównie pejzażowi oraz architekturze monumentalnej. Właśnie te tematy stały się wiodące w jego twórczości i to nimi głównie zajmował się do końca życia. Był twórcą fotografiki krajobrazowej. Jego kolekcja ok. 10.000 zdjęć "Polska w krajobrazach fotograficznych" i fototeka zdjęć polskich i zagranicznych spłonęły w Wilnie w 1944. Po wojnie, do 1946 wykonał ok. 1.000 zdjęć zniszczeń i odbudowy Warszawy i ok. 2.000 zdjęć z Ziem Zach. Wydał wiele albumów, tek, pocztówek z fotografiami, głównie kresowymi, a zwłaszcza dotyczącymi Wileńszczyzny. Był również autorem wielu podręczników estetyki i i techniki fotografii, krajoznawstwa oraz inicjatorem badań hist. dotyczących fotografii.